Il TRITTICO

Giacomo Puccini - Festival de Salzburgo

VER A PROGRAMAÇÃO NOS CINEMAS

Duração total: 3h00
Cantados em italiano

Três óperas em um ato, criados em 1918.
O Tríptico é um ciclo de três óperas em um ato intitulados Il Tabarro, Suor Angelica e Gianni Schicchi.

Maestro: Franz Welser Möst
Diretor: Christof Loy
Orquestra: Filarmônica de Viena

Gianni Schicchi
Libreto de Giovacchino Forzano após um trecho de “A DivinaComédia” de Dante (1321).

Ópera 1 – Gianni Schicchi:
Misha Kiria (Gianni Schicchi), Asmik Grigorian (Lauretta), Enkelejda Shkoza (Zita), Alexey Neklyudov (Rinuccio).

Ópera 2 – Il Tabarro:
Roman Burdenko (Michele), Asmik Grigorian (Giorgetta), Joshua Guerrero (Luigi).

Ópera 3 – Suor Angelica:
Asmik Grigorian (Suor Angelica), Karita Mattila (A Zia Principessa), Hanna Schwarz (A Abadessa)

Ópera 1 – Gianni Schicchi:
Gianni Schicchi, cidadão de Florença, falsifica o testamento de Buoso Donati, deixando a maior parte dos bens de Buoso para a família Schicchi.

Ópera 2 – Il Tabarro:
A história da paixão adúltera de Giorgetta, esposa de Michele, por Luigi, um estivador.

Ópera 3 – Suor Angelica:
A tragédia de uma jovem da aristocracia que é banida pela família e encerrada num convento para expiar um filho fora do matrimónio.

Um diretor que aborda Il Trittico tem várias opções possíveis. Procurar pontes entre as três obras ou, pelo contrário, fazer delas três quadros contrastantes? E em que ordem eles devem ser apresentados? Estamos diante de dois dramas assustadores e uma comédia burlesca; onde começar? A tradição diz que se coloca Il Tabarro primeiro, Suor Angelica no meio e Gianni Schicchi no final, mas não é obrigatório.

Christof Loy, que assina essa encenação de Salzburgo, escolheu o caminho da simplicidade: nenhuma ligação, e uma ordem diferente, que começa na comédia para terminar no drama. Apresenta-nos, assim, Gianni Schicchi tal como é, uma grande farsa burlesca onde as personagens são caricaturadas, as emoções exageradas, levadas ao extremo. Uma grande sala vazia onde fica a cama do falecido, uma porta e uma janela para qualquer decoração e atuações bem conduzidas por atores serão suficientes para mostrar a ação.

Decoração e encenação são um pouco mais elaboradas em Il Tabarro, mas ainda na mesma veia realista aderindo ao texto. Uma barcaça atracada no cais, os postes de luz de Paris e uma espécie de grande escadaria de metal para representar o lado industrial do bairro, constituem o palco.

Terceira parte do tríptico, Suor Angelica é certamente também a mais bem-sucedida da noite. Se a concepção do diretor permanece tão elementar como sempre, a atuação excepcional de Asmik Grigorian no papel-título é de tal intensidade que varre tudo em seu caminho. A soprano lituana é a estrela, com um empenho vocal e cênico totalmente a serviço do papel, deslumbrando com uma intensidade emocional, à altura dos seus meios vocais que são consideráveis. A sua atuação irá crescendo até o clímax final do reencontro com o seu filho, com uma extraordinária concentração dramática, muito comovente, e que lhe renderá, ao cair das cortinas, uma merecida aclamação de pé.

Il Tabaro:

Michele descobre que sua esposa mantém um caso amoroso com Luigi. A descoberta da traição o leva a encobrir o corpo do amante assassinado com o capote antes usado para acalentar sua esposa.

Suor Angelica :

Angélica é enviada a um convento após ter um filho fora do casamento. Apesar de feliz no convento, sofre com o desejo de rever o filho. Com a chegada da Tia Princesa, ela recebe uma notícia fatal que a levará à cometer suicídio.

Gianni Schicchi:

Buoso Donati, membro da alta burguesia, acaba de morrer e deixa sua herança para os frades. Gianni Schicchi promete ajudar a família Donati a recuperar a herança, mas
altera o testamento tomando a casa e os bens da família Donati.

           

VER A PROGRAMAÇÃO NOS CINEMAS